Поиск в словарях
Искать во всех

Французско-русский фразеологический словарь - troubler

 

Перевод с французского языка troubler на русский

troubler

v

troubler la cendre des morts — см. remuer les cendres des morts

troubler la cervelle

troubler l'eau

troubler la fête

troubler l'œil

troubler le repos des morts

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  vt1) мутить, делать мутным2) перен. помутить, затуманитьtroubler la raison — помутить разумtroubler la vue — затуманить взгляд, мешать ясно видеть3) нарушать спокойствие, порядок; баламутить, будоражить, дезорганизовывать, расстраиватьtroubler les plans — расстроить, нарушить планыtroubler la digestion — расстроить пищеварениеtroubler le repos — нарушить тишину, спокойствиеtroubler le sommeil de qn — потревожить чей-либо сонtroubler l'ordre public — нарушить общественный порядокtroubler un entretien — помешать беседе4) возмущать, волновать, смущать, тревожить, беспокоить; приводить в замешательство; прерывать, нарушать•se troubler ...
Новый французско-русский словарь
2.
  употр. в сочетаниях:se troubler — мутнеть ...
Французско-русский словарь по химии

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины